据美国《世界日报》报道，伦敦奥运透过电视台及中文奥运网址等管道转播，掀起美国南加州喜欢运动的华裔人士观赏热潮，并出现“同堂不同调”，“选边站”加油等分歧。有些家庭则感谢奥运凝聚家人感情，让原来兴趣各异的一家人，终于有了共同话题。

奥运会27日在伦敦揭幕，由于时差及独家拥有奥运转播权的NBC电视台并非直播，只是录像，当地民众若不是通过网上直播观赏，28日才能从NBC电视台一睹奥运盛况。由于正逢周末，许多华裔家庭全家人共聚一堂，或与亲友一起在奥运转播镜头前“共襄盛会”。究竟应支持美国还是中国选手，也成为热烈讨论甚至付诸行动的“主旋律”。

　　奥运男子400米自由泳决赛时，富乐顿谭姓家庭即出现来自中国大陆的爸爸支持中国选手孙杨，在美土生土长的女儿却一路替美国选手范德凯伊(Peter Vanderkaay)大喊加油的情形。结果孙扬替中国男子泳队拿下奥运史上第一金，谭小姐虽遗憾美国选手未夺金，只拿铜牌，仍高兴地说，还好没让韩国选手朴泰桓(获银牌)拿走金牌。

　　侨领伍竞群与子女观赏奥运时，替谁加油也出现“不同调”。40多年前来自广东台山的伍竞群虽替美国队加油，但指出中国是他的故乡，如果两国选手争夺胜负，潜意识仍希望中国队赢。但在美长大子女都一面倒向美国队，认为无可厚非，不致影响家人感情。

　　来自中国台湾的信息业者陈传斌，因代表美国参加奥运击剑项目的陈海翔(Alexander Massialas)是其外甥，希望美国队在这个项目荣获第一。

　　尔湾加大教授陈勇说，多年前曾与多名在美土生土长华裔一起在旅馆观看世界杯中国队对抗美国队，当时美国队选手试图将球踢进球门未果，同侪一片惋惜声，他心生奇怪，对为什么不是替中国队加油感到不解，后来才发觉这是“下意识反应”，即一般人对哺育自己的第一故乡都有特殊情感。

　　2008年应邀出席北京奥运、中华海外智库执行长陈军指出，中美两国运动强项不同，唯一可能有交集的运动是游泳，因此奥运期间侨胞究应替哪支队伍加油的“交战”机会不多。而双方交手，包括他在内的侨胞出于民族感情替中国队加油，也不奇怪。